1、甲骨文和金文 : ‘参’最初是星宿的名称，字像人头顶上有三颗星星的样子，表示人仰观星象的形状。金文加上三条斜线表示星星在闪烁的样子。小篆 : 字形与金文略同。字的上部改为‘晶’部件，另外有省形从‘品’的。《说文》或体 : 字的上部书写成三个‘口’部件。

2、“参”是象形字。甲骨文上面是三颗星，下为人形，表示参星高照在人的上面。金文有了三小横，表示星的光辉。隶变后楷书写作“曑”和“參”。汉字简化后写作“参”。

英语: take part in, intervene; ginseng

德语: mitmachen, teilnehmen (V),ungleich, unterschiedlich (Adj)

法语: trois (forme ancienne)