1、甲骨文 : 字的上部是‘宀’部件，表示与房屋有关；中间是表示器皿的部件；下部是表示桌子的部件。整个字表示器皿安放在室内的桌子上，有安静、安宁的意思。金文和小篆 : 字中添加‘心’部件表示心里的安宁。标准字形 : 字形与小篆略同。

2、“宁”是会意兼形声字。甲骨文像在房间放了器皿，会稳重安宁之意，丁表声。金文在“皿”上加“心”，以突出遂愿而自在安宁之意。隶变后楷书写作“寜”。现在简写作“宁”。

英语: calm, peaceful, serene; healthy

德语: Frieden (S)

法语: paisible,serein,(abrév.) Nankin,plut?t que,préférer,préférable